templates/Frontend/legal/legal.html.twig line 1

Open in your IDE?
  1. {% extends 'Frontend/layout.html.twig' %}
  2. {% block seo %}
  3.     {% if oneSection is defined and oneSection is not empty %}
  4.         {{ include('Frontend/common/seoTags.html.twig') }}
  5.     {% else %}
  6.         {{ parent() }}
  7.     {% endif %}
  8. {% endblock %}
  9. {% block content %}
  11.   <!-- SECTION LEGAL -->
  12.   <section id="legal">
  13.     <div id="section-header">
  14.        <figure>
  15.        </figure>
  16.        <div class="grid-container">
  17.         <header>
  18.           <h1>{% trans %}Aviso legal{% endtrans %}</h1>
  19.         </header>
  20.       </div>
  21.     </div>
  22.     <article>
  23.       <div class="row">
  24.            <article>
  25.             <div class="grid-container">
  26.               {% if app.request.locale == 'es' %}
  27.               <header>
  28.                 <h3>1. DATOS IDENTIFICATIVOS DEL TITULAR DEL SITIO WEB https://www.rcdestadium.com/</h3>
  29.               </header>
  30.               <ul>
  31.                 <li>
  32.                   <strong>Identidad</strong><br>
  33.                   <p>REIAL CLUB DEPORTIU ESPANYOL DE BARCELONA, S.A.D. (RCDE)</p>
  34.                 </li>
  35.                 <li>
  36.                   <strong>C.I.F.</strong><br>
  37.                   <p>A-08.357.139</p>
  38.                 </li>
  39.                 <li>
  40.                   <strong>Inscrita</strong><br>
  41.                   <p>Registro de Clubs, Asociaciones y Entidades Deportivas de la Dirección General de l'Esport, del Departament de Presidencia, de la Generalitat de Catalunya, en la Sección 1ª, Tomo I, Folio 333, Inscripción número 666, ficha 724.</p>
  42.                 </li>
  43.                 <li>
  44.                   <strong>Domicilio social</strong><br>
  45.                   <p>Avenida del Baix Llobregat, 100. Cornellà de Llobregat (08940)</p>
  46.                 </li>
  47.                 <li>
  48.                   <strong>Email</strong><br>
  49.                   <p>
  50.                     <a href="mailto:info@rcdespanyol.com">info@rcdespanyol.com</a>
  51.                   </p>
  52.                 </li>
  53.                 <li>
  54.                   <strong>Teléfono</strong><br>
  55.                   <p>932 927 700</p>
  56.                 </li>
  57.               </ul>
  58.               <header>
  59.                 <h3>2. CONDICIONES DE USO</h3>
  60.               </header>
  61.               <p>La utilización del Sitio Web por un tercero le atribuye la condición de Usuario y, supone la aceptación plena por dicho Usuario, de todas y cada una de las condiciones que se incorporan en el presente Aviso Legal.</p>
  62.               <p>RCDE&nbsp;puede ofrecer a través del Sitio Web, contenidos, servicios o productos que podrán encontrarse sometidos a unas condiciones particulares propias que, según los casos, sustituyen, completan y/o modifican las presentes condiciones.</p>
  63.               <p>El Usuario se compromete a utilizar el Sitio Web, los contenidos y servicios de conformidad con la ley, el presente Aviso Legal, las buenas costumbres y el orden público. Del mismo modo, el Usuario se obliga a no utilizar el Sitio Web, sus
  64.                 contenidos, sus productos o servicios que se presten a través de este con fines o efectos ilícitos, siendo contrarios a este Aviso Legal, o lesivos de intereses o derechos de terceros, o que de cualquier otra forma, pueda dañar, inutilizar, hacer
  65.                 inaccesibles o deteriorar el Sitio Web, sus contenidos, sus productos, sus servicios o impedir un normal uso del mismo por parte de otros Usuarios.</p>
  66.               <p>Asimismo, el Usuario se compromete expresamente a no destruir, alterar, inutilizar o, de cualquier otra forma, dañar los datos, programas o documentos electrónicos que se encuentren en el Sitio Web.</p>
  67.               <header>
  68.                 <h3>3. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL</h3>
  69.               </header>
  70.               <p>El Sitio Web, incluyendo a título enunciativo, por no limitativo su programación, edición, compilación y demás elementos necesarios para su funcionamiento, los diseños, logotipos, texto y/o gráficos son propiedad de RCDE, o de sus legítimos
  71.                 titulares. Todos los contenidos del Sitio Web se encuentran debidamente protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial, así como inscritos en los registros públicos correspondientes.</p>
  72.               <p>La reproducción total o parcial, uso, explotación distribución y comercialización de contenidos del presente Sitio Web requiere, en todo caso, de la autorización escrita previa por parte de RCDE. Cualquier uso no autorizado previamente por parte
  73.                 del titular del sitio web será considerado un incumplimiento grave de los derechos de propiedad intelectual o industrial.</p>
  74.               <header>
  75.                 <h3>4. RESPONSABILIDAD</h3>
  76.               </header>
  77.               <p>RCDE no se hace responsable de la legalidad de otros sitios web de terceros desde los que pueda accederse al Sitio Web. &nbsp;RCDE tampoco responde por la legalidad de otros sitios web de terceros, que pudieran estar vinculados o enlazados desde
  78.                 este Sitio Web. No obstante, en el caso que tuviera conocimiento efectivo sobre la ilicitud de contenidos incluidos en dichos vínculos a sitios web de terceros, RCDE eliminará de forma inmediata los enlaces y comunicará esta circunstancia a las
  79.                 autoridades competentes.</p>
  80.               <p>RCDE se exonera de toda responsabilidad derivada de: (i) las interrupciones en el funcionamiento normal del Sitio Web derivadas de causas de fuerza mayor, así como causas no imputables a RCDE, y que provoquen que el servicio web no se encuentre
  81.                 operativo total o parcialmente; (ii) el uso no autorizado por terceros del nombre de Usuario y clave de acceso de nuestros socios/abonados/clientes por falta de diligencia en la custodia por parte de los mismos; (iii) el uso de datos incorrectos o
  82.                 falsos por parte del Usuario, incluyéndose los errores que haya podido cometer a la hora de darse de alta y los derivados de la no actualización de sus datos.</p>
  83.               <header>
  84.                 <h3>5. PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS</h3>
  85.               </header>
  86.               <p>Puede consultar toda la información sobre cómo tratamos sus datos, accediendo a nuestra <a title="Política de Privacidad" href="{{ path('privacy')}}">Política de Privacidad</a>.</p>
  87.               <header>
  88.                 <h3>6. USO DE COOKIES</h3>
  89.               </header>
  90.               <p>Una cookie es un fichero que se descarga en el ordenador del Usuario al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un Usuario o
  91.                 de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, podrían utilizarse para reconocer al Usuario. Puede consultar la información sobre el uso de cookies no necesarias para la navegación en el presente
  92.                 sitio web, accediendo a nuestra <a href="{{ path('cookies')}}" title="Política de Cookies">Política de Cookies</a>.</p>
  93.               <header>
  94.                 <h3>
  95.                   <span>7. MODIFICACIONES DEL AVISO LEGAL</span></h3>
  96.               </header>
  97.               <p>RCDE, se reserva el derecho de modificar el presente Aviso Legal de acuerdo con su criterio, o a causa de un cambio legislativo, jurisprudencial o en la práctica empresarial. Si RCDE introduce alguna modificación, el nuevo texto será publicado en
  98.                 esta misma página, donde el Usuario podrá tener conocimiento de las modificaciones. En cualquier caso, la relación con los Usuarios se regirá por las normas previstas en el momento preciso en el que se accede al Sitio Web.</p>
  99.               <header>
  100.                 <h3>8.
  101.                   <strong>LEGISLACIÓN APLICABLE Y COMPETENCIA JURISDICCIONAL</strong>
  102.                 </h3>
  103.               </header>
  104.               <p>Para la resolución de todas las controversias o cuestiones relacionadas con el presente Sitio Web o de las actividades en él desarrolladas, será de aplicación la legislación española, a la que se someten expresamente las partes, siendo competentes
  105.                 para la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con su uso los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Barcelona, salvo que el Usuario tenga la condición de consumidor, en cuyo caso las partes se someten a los juzgados y tribunales
  106.                 del domicilio del consumidor.</p>
  108.               {% elseif app.request.locale == 'ca' %}
  109.               <header>
  110.                 <h3>1. DADES IDENTIFICATIVES DEL TITULAR DEL LLOC WEB https://www.rcdestadium.com/</h3>
  111.               </header>
  112.               <ul>
  113.                 <li>
  114.                   <strong>Identitat</strong><br>
  115.                   <p>REIAL CLUB DEPORTIU ESPANYOL DE BARCELONA, S.A.D. (RCDE)</p>
  116.                 </li>
  117.                 <li>
  118.                   <strong>C.I.F.</strong><br>
  119.                   <p>A-08.357.139</p>
  120.                 </li>
  121.                 <li>
  122.                   <strong>Inscrita</strong><br>
  123.                   <p>Registre de Clubs, Associacions i Entitats Esportives de la Direcció General de l'Esport, del Departament de Presidència, de la Generalitat de Catalunya, a la Secció 1a, Tom I, Foli 333, Inscripció número 666, fitxa 724.</p>
  124.                 </li>
  125.                 <li>
  126.                   <strong>Domicili social</strong><br>
  127.                   <p>Avinguda del Baix Llobregat, 100. Cornellà de Llobregat (08940)</p>
  128.                 </li>
  129.                 <li>
  130.                   <strong>Email</strong><br>
  131.                   <p>
  132.                     <a href="mailto:info@rcdespanyol.com" title="info@rcdespanyol.com">info@rcdespanyol.com</a>
  133.                   </p>
  134.                 </li>
  135.                 <li>
  136.                   <strong>Telèfon</strong><br>
  137.                   <p>932 927 700</p>
  138.                 </li>
  139.               </ul>
  140.               <header>
  141.                 <h3>2. CONDICIONS D'ÚS</h3>
  142.               </header>
  143.               <p>La utilització del Lloc Web per un tercer li atribueix la condició d'Usuari i suposa l'acceptació plena per aquest Usuari, de totes i cadascuna de les condicions que s'incorporen al present Avís Legal.</p>
  144.               <p>RCDE pot oferir a través del Lloc Web, continguts, serveis o productes que es podran trobar sotmesos a unes condicions particulars pròpies que, segons els casos, substitueixen, completen i/o modifiquen aquestes condicions.</p>
  145.               <p>L'Usuari es compromet a utilitzar el Lloc Web, els continguts i serveis de conformitat amb la llei, aquest Avís Legal, els bons costums i l'ordre públic. De la mateixa manera, l'Usuari s'obliga a no utilitzar el Lloc Web, els seus continguts, els seus productes o serveis que es prestin a través d'aquest amb fins o efectes il·lícits, i són contraris a aquest Avís Legal, o lesius d'interessos o drets de tercers , o que de qualsevol altra forma, pugui danyar, inutilitzar, fer inaccessibles o deteriorar el Lloc Web, els seus continguts, els seus productes, els seus serveis o impedir-ne un ús normal per part d'altres Usuaris.</p>
  146.               <p>Així mateix, l'Usuari es compromet expressament a no destruir, alterar, inutilitzar o, de qualsevol altra manera, danyar les dades, programes o documents electrònics que es trobin al Lloc Web.</p>
  147.               <header>
  148.                 <h3>3. PROPIETAT INTEL·LECTUAL I INDUSTRIAL</h3>
  149.               </header>
  150.               <p>El Lloc Web, incloent-hi a títol enunciatiu, per no limitatiu la seva programació, edició, compilació i altres elements necessaris per al seu funcionament, els dissenys, logotips, text i/o gràfics són propietat de RCDE, o dels seus legítims titulars. Tots els continguts del Lloc Web es troben degudament protegits per la normativa de propietat intel·lectual i industrial, així com inscrits als registres públics corresponents.</p>
  151.               <p>La reproducció total o parcial, ús, explotació, distribució i comercialització de continguts del present Lloc Web requereix, en tot cas, de l'autorització escrita prèvia per part de RCDE. Qualsevol ús no autoritzat prèviament per part del titular del lloc web serà considerat un incompliment greu dels drets de propietat intel·lectual o industrial.</p>
  152.               <header>
  153.                 <h3>4. RESPONSABILITAT</h3>
  154.               </header>
  155.               <p>RCDE no es fa responsable de la legalitat d'altres llocs web de tercers des dels quals es pugui accedir al Lloc Web. RCDE tampoc no respon per la legalitat d'altres llocs web de tercers, que poguessin estar vinculats o enllaçats des d'aquest Lloc Web. No obstant això, en cas que tingués coneixement efectiu sobre la il·licitud de continguts inclosos en aquests enllaços a llocs web de tercers, RCDE eliminarà de forma immediata els enllaços i comunicarà aquesta circumstància a les autoritats competents.</p>
  156.               <p>RCDE s'exonera de tota responsabilitat derivada de: (i) les interrupcions en el funcionament normal del Lloc Web derivades de causes de força major, així com causes no imputables a RCDE, i que provoquin que el servei web no es trobe operatiu totalment o parcialment ; (ii) l'ús no autoritzat per tercers del nom d'Usuari i clau d'accés dels nostres socis/abonats/clients per manca de diligència a la custòdia per part d'aquests; (iii) l'ús de dades incorrectes o falses per part de l'Usuari, incloent-hi els errors que hagi pogut cometre a l'hora de donar-se d'alta i els derivats de la no actualització de les vostres dades.</p>
  157.               <header>
  158.                 <h3>5. PRIVACITAT I PROTECCIÓ DE DADES</h3>
  159.               </header>
  160.               <p>Podeu consultar tota la informació sobre com tractem les vostres dades, accedint a la nostra <a title="Política de Privacitat" href="{{ path('privacy')}}">Política de Privacitat</a>.</p>
  161.               <header>
  162.                 <h3>6. ÚS DE COOKIES</h3>
  163.               </header>
  164.               <p>Una cookie és un fitxer que es descarrega a l'ordinador de l'usuari en accedir a determinades pàgines web. Les cookies permeten a una pàgina web, entre altres coses, emmagatzemar i recuperar informació sobre els hàbits de navegació d'un Usuari o del vostre equip i, depenent de la informació que continguin i de la manera com utilitzeu el vostre equip, podrien utilitzar-se per reconèixer a l'Usuari. Podeu consultar la informació sobre l'ús de cookies no necessàries per a la navegació en aquest lloc web, accedint a la nostra <a href="{{ path('cookies')}}" title="Política de Cookies">Política de Cookies</a>.</p>
  165.               <header>
  166.                 <h3>
  167.                   <span>7. MODIFICACIONS DE L'AVÍS LEGAL</span></h3>
  168.               </header>
  169.               <p>RCDE, es reserva el dret de modificar aquest Avís Legal d'acord amb el seu criteri, o a causa d'un canvi legislatiu, jurisprudencial oa la pràctica empresarial. Si RCDE introdueix alguna modificació, el nou text serà publicat en aquesta mateixa pàgina on l'Usuari podrà tenir coneixement de les modificacions. En qualsevol cas, la relació amb els usuaris es regirà per les normes previstes en el moment precís en què s'accedeix al Lloc Web.</p>
  170.               <header>
  171.                 <h3>8. LEGISLACIÓ APLICABLE I COMPETÈNCIA JURISDICCIONAL</h3>
  172.               </header>
  173.               <p>Per a la resolució de totes les controvèrsies o qüestions relacionades amb aquest Lloc Web o de les activitats que s'hi desenvolupin, serà aplicable la legislació espanyola, a la qual se sotmeten expressament les parts, sent competents per a la resolució de tots els conflictes derivats o relacionats amb el seu ús els Jutjats i Tribunals de la ciutat de Barcelona, llevat que l'Usuari tingui la condició de consumidor, cas en què les parts se sotmeten als jutjats i tribunals del domicili del consumidor.</p>
  175.               {% else %}
  176.               <header>
  177.                 <h3>1. IDENTIFYING DETAILS FOR OWNER OF WEBSITE https://www.rcdestadium.com/</h3>
  178.               </header>
  179.               <ul>
  180.                 <li>
  181.                   <strong>Identity</strong><br>
  182.                   <p>REIAL CLUB DEPORTIU ESPANYOL DE BARCELONA, S.A.D. (RCDE)</p>
  183.                 </li>
  184.                 <li>
  185.                   <strong>C.I.F.</strong><br>
  186.                   <p>A-08.357.139</p>
  187.                 </li>
  188.                 <li>
  189.                   <strong>Registered</strong><br>
  190.                   <p>Registro de Clubs, Asociaciones y Entidades Deportivas de la Dirección General de l'Esport, del Departament de Presidencia, de la Generalitat de Catalunya, en la Sección 1ª, Tomo I, Folio 333, Inscripción número 666, ficha 724.</p>
  191.                 </li>
  192.                 <li>
  193.                   <strong>Address</strong><br>
  194.                   <p>Avenida del Baix Llobregat, 100. Cornellà de Llobregat (08940)</p>
  195.                 </li>
  196.                 <li>
  197.                   <strong>Email</strong><br>
  198.                   <p>
  199.                     <a href="mailto:info@rcdespanyol.com">info@rcdespanyol.com</a>
  200.                   </p>
  201.                 </li>
  202.                 <li>
  203.                   <strong>Telephone</strong><br>
  204.                   <p>932 927 700</p>
  205.                 </li>
  206.               </ul>
  207.               <header>
  208.                 <h3>2. TERMS OF USE</h3>
  209.               </header>
  210.               <p>The use of the Website by a third party attributes the role of User and represents the full acceptance by said User, of each of the conditions that are incorporated in this Legal Notice.</p>
  211.               <p>RCDE can offer, through the Website, content, services or products that may be subject to their own particular conditions that, depending on the case, replace, complete and/or modify these conditions.</p>
  212.               <p>The User promises to use the Website, the contents and services in accordance with the law, this Legal Notice, good faith and public order. Likewise, the User promises not to use the Website, its contents, its products or services provided through it for illicit purposes or effects, purposes contrary to this Legal Notice, or those harmful to the interests or rights of third parties, or purposes that may damage, disable, make inaccessible or deteriorate the Website, its contents, its products or its services in any other way, or prevent its normal use by other Users.</p>
  213.               <p>Likewise, the User expressly promises not to destroy, alter, disable or, in any other way, damage the data, programs or electronic documents found on the Website.</p>
  214.               <header>
  215.                 <h3>3. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY</h3>
  216.               </header>
  217.               <p>The Website - including but not limited to its programming, editing, compilation and other elements necessary for its operation- the designs, logos, text and/or graphics are the property of RCDE, or their legitimate owners. All content of the Website is duly protected by intellectual and industrial property regulations, as well as registered in the corresponding public registries.</p>
  218.               <p>The total or partial reproduction, use, exploitation, distribution and commercialisation of the contents of this Website requires, in all cases, prior written authorisation from RCDE. Any use not previously authorised by the owner of the website will be considered a serious breach of intellectual or industrial property rights.</p>
  219.               <header>
  220.                 <h3>4. RESPONSIBILITY</h3>
  221.               </header>
  222.               <p>RCDE are not responsible for the legality of other third-party websites from which the Website can be accessed. RCDE are also not responsible for the legality of other third-party websites, which may be linked to from the Website. However, in the event that there has been effective knowledge of the illegality of the content included in said links to third-party websites, RCDE will immediately eliminate the links and notify the circumstances to the competent authorities.</p>
  223.               <p>RCDE are exonerated from all liability derived from: (i) interruptions in the normal functioning of the Website derived from causes of force majeure, as well as causes not attributable to RCDE, and events that cause the website service to not be fully or partially operational; (ii) the unauthorised use by third parties of the username and password of our members/clients due to lack of diligence on their part; (iii) the use of incorrect or false data by the User, including errors that may have been made when registering and those derived from not updating their data.</p>
  224.               <header>
  225.                 <h3>5. PRIVACY AND DATA PROTECTION</h3>
  226.               </header>
  227.               <p>You can consult all the information on how we handle your data by accessing our <a title="Privacy Policy" href="{{ path('privacy')}}">Privacy Policy</a>.</p>
  228.               <header>
  229.                 <h3>6. USE OF COOKIES</h3>
  230.               </header>
  231.               <p>A cookie is a file that is downloaded to the User's computer when accessing certain web pages. Cookies allow a web page, among other things, to store and retrieve information about the browsing habits of a User or their computer and, depending on the information, could be used to recognise the user. You can consult the information on the use of cookies that are not necessary for browsing this website, by accessing our <a title="Cookies Policy" href="{{path('cookies')}}">Cookies Policy</a>.</p>
  232.               <header>
  233.                 <h3>
  234.                   <span>7. MODIFICATIONS OF THE LEGAL NOTICE</span></h3>
  235.               </header>
  236.               <p>RCDE reserve the right to modify this Legal Notice according to their own criteria, or due to a change in legislation, jurisprudence or business practice. If RCDE introduce any modification, the new text will be published on this page, where the User may be made aware of the modifications. In all cases, the relationship with Users will be governed by the rules established at the precise moment in which the Website is accessed.</p>
  237.               <header>
  238.                 <h3>8. APPLICABLE LEGISLATION AND JURISDICTIONAL COMPETENCE</h3>
  239.               </header>
  240.               <p>Spanish legislation will apply for the resolution of all disputes or issues related to this Website or the activities carried out through it. The parties expressly submit consent, for the resolution of all disputes arising or related to its use, for the Courts and Tribunals of the city of Barcelona to handle the matter, unless the User is a consumer, in which case the parties answer to the courts and tribunals of the consumer's domicile.</p>
  242.               {% endif %}
  244.             </div>
  245.           </article>
  247.       </div>
  248.     </article>
  249.   </section>
  251. {% endblock %}