Translation
ca
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 44
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ca | messages | 2 | Inicio | Inici |
| ca | messages | 2 | Comprar entradas y tour | Comprar entrades i tour |
| ca | messages | 2 | Reserva tu Experiencia | Reserva la teva experiència |
| ca | messages | 2 | Nuestros Eventos | Els nostres esdeveniments |
| ca | messages | 4 | Agenda | Agenda |
| ca | messages | 5 | Organiza tu evento | Organitza el teu esdeveniment |
| ca | messages | 2 | Estadio | Estadi |
| ca | messages | 4 | Contáctanos | Contacta'ns |
| ca | messages | 1 | CONSULTA TODA LA INFO SOBRE EL RCDE STADIUM | CONSULTA TOTA LA INFO SOBRE L'RCDE STADIUM |
| ca | messages | 1 | Consulta toda la info sobre el RCDE Stadium | Consulta tota la info sobre l'RCDE Stadium |
| ca | messages | 3 | Premio Stadium Business Award | Premi Stadium Business Award |
| ca | messages | 2 | + 400.000 asistentes cada año | + 400.000 assistents cada any |
| ca | messages | 3 | Ubicación estratégica | Ubicació estratègica |
| ca | messages | 3 | Catálogo de eventos y experiencias | Catàleg d'esdeveniments i experiències |
| ca | messages | 1 | Espacio multifuncional y máximo confort | Espai multifuncional i màxim confort |
| ca | messages | 3 | Estadio tecnológico | Estadi tecnològic |
| ca | messages | 1 | Vive la pasión del RCDE Stadium | Viu la passió de l'RCDE Stadium |
| ca | messages | 5 | Entradas | Entrades |
| ca | messages | 4 | COMPRA TUS ENTRADAS | COMPRA LES TEVES ENTRADES |
| ca | messages | 4 | Compra tus entradas | Compra les teves entrades |
| ca | messages | 4 | Experiencias | Experiències |
| ca | messages | 1 | VIVE TU EXPERIENCIA | VIU LA TEVA EXPERIÈNCIA |
| ca | messages | 1 | Vive tu experiencia | Viu la teva experiència |
| ca | messages | 4 | Eventos | Esdeveniments |
| ca | messages | 1 | ORGANIZA TU EVENTO | ORGANITZA EL TEU ESDEVENIMENT |
| ca | messages | 1 | Próximos Eventos | Propers Esdeveniments |
| ca | messages | 3 | Vive la temporada en el RCDE Stadium | Viu la temporada a l'RCDE Stadium |
| ca | messages | 1 | Date de alta como socio o compra tu entrada para disfrutar de la mejor Liga del mundo. Te esperamos en el RCDE Stadium, un Estadio de primer nivel y un ambiente espectacular en cada partido | Dona't d'alta com a soci o compra la teva entrada per gaudir de la millor Lliga del món. T'esperem a l'RCDE Stadium, un Estadi de primer nivell i un ambient espectacular en cada partit |
| ca | messages | 1 | Tu entrada. Tu experiencia. En todo momento. | La teva entrada. La teva experiència. En tot moment. |
| ca | messages | 1 | Cómo llegar al RCDE Stadium | Com arribar a l'RCDE Stadium |
| ca | messages | 1 | Ubicación del RCDE Stadium | Ubicació de l'RCDE Stadium |
| ca | messages | 1 | MAPA RCDE STADIUM | MAPA RCDE STADIUM |
| ca | messages | 1 | Mapa RCDE Stadium | Mapa RCDE Stadium |
| ca | messages | 1 | Dirección y contacto | Adreça i contacte |
| ca | messages | 1 | Teléfono | Telèfon |
| ca | messages | 1 | De lunes a jueves de 9:30h a 14h y de 15:30h a 18h | De dilluns a dijous de 9:30h a 14h i de 15:30h a 18h |
| ca | messages | 1 | Viernes de 9:30h a 15h | Divendres de 9:30h a 15h |
| ca | messages | 2 | Entradas VIP | Entrades VIP |
| ca | messages | 2 | Total Experiencias | Total Experiències |
| ca | messages | 2 | Sobre el Estadio | Sobre l'Estadi |
| ca | messages | 2 | Política de cookies | Política de cookies |
| ca | messages | 1 | Política de privacidad | Política de privacitat |
| ca | messages | 2 | Aviso legal | Avís legal |
| ca | messages | 1 | © 2024 Página Oficial RCDE Stadium. Todos los derechos reservados. | © 2024 Pàgina Oficial RCDE Stadium. Tots els drets reservats. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 12
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ca | messages | 1 | + 400.000 asistentes cada años | + 400.000 asistentes cada años |
| ca | messages | 1 | Espacio multifuncional y máximo confort | Espacio multifuncional y máximo confort |
| ca | messages | 1 | Espacio multifuncional y máximo confort | Espacio multifuncional y máximo confort |
| ca | messages | 2 | METRO | METRO |
| ca | messages | 1 | Metro | Metro |
| ca | messages | 1 | ||
| ca | messages | 2 | Tour | Tour |
| ca | messages | 2 | Welcome | Welcome |
| ca | messages | 2 | Tunnel | Tunnel |
| ca | messages | 2 | Meet & Greet | Meet & Greet |
| ca | messages | 2 | Sobre RCDE | Sobre RCDE |
| ca | messages | 1 | Politica de privacidad | Politica de privacidad |